Návody › Německo

VOB/B: co potřebujete vědět o německých stavebních smlouvách

Téměř každá německá veřejná stavební zakázka odkazuje na VOB/B. Kdo zná jejích pár klíčových pravidel, neprodělá na vícepracích a nepřijde o nároky jen proto, že něco včas písemně neoznámil.

VOB/A, B a C

VOB (Vergabe- und Vertragsordnung für Bauleistungen) má tři části:

  • VOB/A — pravidla zadávání: jak zadavatel zakázku vypisuje a hodnotí nabídky,
  • VOB/B — všeobecné smluvní podmínky stavební smlouvy,
  • VOB/C — technické podmínky po řemeslech (normy DIN 18299 a další). Určují i způsob měření a co je v ceně (Nebenleistungen) a co se platí zvlášť (Besondere Leistungen). Při oceňování soupisu prací se vyplatí je znát.

Sedm pravidel VOB/B, která hlídat

  1. Vícepráce a změny (§ 2). Když objednatel změní projekt nebo chce práci navíc, máte nárok na úpravu ceny. U dodatečných prací musíte nárok ohlásit před zahájením práce (§ 2 odst. 6), jinak o něj můžete přijít.
  2. Pochybnosti (§ 4 odst. 3, Bedenkenanzeige). Máte-li pochybnosti o projektu, předepsaném materiálu nebo pracích jiných řemesel, oznamte je písemně. Bez oznámení ručíte za vady, které z toho vzniknou.
  3. Překážky (§ 6, Behinderungsanzeige). Chybějící podklady, nepřipravené staveniště nebo zdržení jiných firem oznamte písemně hned. Jen tak máte nárok na prodloužení lhůt a případně náhradu.
  4. Převzetí (§ 12, Abnahme). Na vaši žádost musí objednatel dílo převzít do 12 pracovních dnů. Když převzetí nežádá, považuje se dílo za převzaté 12 pracovních dnů po písemném oznámení dokončení. Převzetím přechází riziko a začíná běžet doba pro vady.
  5. Vady (§ 13). U staveb se nároky z vad podle VOB/B promlčují za 4 roky, pokud smlouva nestanoví jinak; veřejní zadavatelé často sjednávají 5 let.
  6. Platby (§ 16). Průběžné platby (Abschlagszahlungen) do 21 dnů od doručení faktury, konečná platba do 30 dnů (výjimečně 60). Pozor: s konečnou platbou je spojená lhůta pro výhradu — když s vyúčtováním nesouhlasíte, musíte výhradu uplatnit do 28 dnů, jinak další nároky zaniknou.
  7. Zajištění (§ 17). Zadavatel obvykle zadrží nebo chce zárukou krýt nejvýše 5 % ceny na plnění a 3 % na vady. Zádržné lze nahradit bankovní nebo pojišťovací zárukou (Bürgschaft).

V praxi

Veďte veškerou komunikaci písemně a v němčině, oznámení posílejte prokazatelně a archivujte. Výměry (Aufmaß) dělejte společně s objednatelem. A počítejte se srážkovou daní 15 %, pokud nemáte potvrzení o osvobození.

Postup podání nabídky: Jak se přihlásit do veřejné zakázky v Německu.

Jak zakázky vůbec najít

Všechny nadlimitní zakázky z celé EU jsou na portálu TED. Každý pracovní den jich přibude přes tisíc, většinou v jazyce zadavatele. TenderWatch je každé ráno projde za vás, vybere ty, které odpovídají vašemu oboru a zemím, a pošle vám je e-mailem s názvem přeloženým do češtiny a lhůtou pro podání nabídek.

Tento návod je obecný přehled, ne právní rada. Rozhodující jsou vždy zadávací podmínky konkrétní zakázky. Aktualizováno v říjnu 2026.

Aktuálně otevřené zakázky v Německu podle oboru →

Chcete nové zakázky v Německu dostávat každé ráno? TenderWatch každý pracovní den projde všechna nová oznámení v celé EU a pošle vám jen ta, která odpovídají vašemu oboru. S názvem přeloženým do češtiny, lhůtou a odkazem na celé oznámení.

Vyzkoušet 14 dní zdarma Nejdřív ukázku zdarma →

Další návody